“中國麻將”风靡美利坚 一副牌975美元(圖)

admin

漂洋过海近百年，麻將，这个曾只属于华人间界的遊戲，现在风行全美，成為了年青人最爱的時尚桌遊。而在华人社区，它垂垂成為了“落日”的代名词，牌桌上鲜见ABC的改善近視,身影。是甚么，让麻將在美國倾覆了“橘生淮北而為枳”的定律呢？

洋二代：从網上“手谈”抵家中

收集的鼓起，動员了在線收集麻將的风行，鞭策了美國打麻將的人年青化趋向。比年来，美國麻將文化的“带头年老”——“國度麻將同盟”在美國各地的新會员不竭增长，从上世纪70和80年月初“暗淡時代”的10万人增长到今朝的40万人。

圣诞假期，纽约人麻將助兴

雅(Ayano)带几个朋侪到同事家玩。同事家里有Wii電子遊戲，另有3只可爱的猫。不外，猫和電子遊戲都敌不外麻將的魅力，所有的朋侪都被麻將吸引了，汇集在麻將桌旁，玩起了美國麻將。

艾雅與记者分享了他第一次玩美國麻將的有趣履历：“咱们玩的这类美國麻將，花色和中國麻將分歧，圖案很是逗趣。好比说，东、南、西、北，别离酿成纽约、墨西哥、旧金山、加拿大。”

“习气了传统花色，麻將酿成这副样子，真是不顺应。”艾雅说，一起头大师底子搞不清晰花牌，东、南、西、北哪一个是哪一个。

好不易搞懂今后，更大的挑战来了，“星星和条纹的分列，跟中國麻將彻底分歧，很难数清晰。特别是7星和8星、7条和8条、3条和9条。经常有人牌打出去了，才察觉打错了。有人‘和’了，还不晓得，继续傻乎乎地玩下去。”

不外，几回乱打一气下来，玩惯了“bang！”之类桌遊的老美全都爱上了麻將，这也成為了他们假期集會的固定节目。

痴迷苦练，打败“中國师傅”

與艾雅分歧，美國人奥尔(Al)师长教师是个“传统麻將”的内行。提及本身學麻將的履历，奥尔用“美式中文”说出两个字——“缘分”。

奥尔的“發蒙教员”是一群在台灣酒家事情的女孩。几年前，他被公司派到台灣高雄當工程师，由于喜好吃中國菜，他常到高雄五福路的一个酒家，熟悉了一群在酒家干事的女孩。她们教會了奥尔打正宗的中國麻將。

厥后，奥尔娶了一个台灣女孩，成婚后，带太太回到美國，在得州一家公司事情，熟悉了一个小時辰就移民到美國的香港女孩。

这位香港女孩给了奥尔一本若何打中國麻將的“秘籍”，这成為了他真实的“师傅”。

颠末这位香港女孩的调教，奥尔的麻將技法大為上进。以后，奥尔每次回台灣见太太家人，和本来教會他打麻將的五福路酒家的蜜斯“商讨”，老是把她们打得屁滚尿流。

奥尔奉告记者，他本人其实不會中文，但是他出牌，总能叫准牌名，“不晓得的人经常被吓一跳。”此中的法門其其实麻將牌上。本来，奥尔打的中國麻將是一种出格為老外设计的，上面都刻了小小的英文第一个字母，好比，“东”刻上“E”代表“East”，“中”刻上“C”暗示“Center”。

风行全美，大中學生追捧

艾雅和奥尔，只是美國“麻將热”的一个缩影。《华尔街日报》评论述，收集的鼓起動员了在線收集麻將的风行，鞭策了美國打麻將的人年青化的趋向。“麻將再也不仅仅是祖母的遊戲，世界互联網博得了新的麻將快樂喜爱者。若是说上世纪20年月打麻將的美國人大可能是‘落拓’人士，上世纪50年月為中老年主妇，如今则影响到一多量更年青的主妇，此中包含女大學生。”

有的美國小學开设樂趣课，让學生经由过程麻將遊戲进修算術和简略的汉字，识别东、西、南、北等中國字。美國弗吉尼亚州阿灵顿的托马斯·杰斐逊中學，早在2006年就创辦了麻將樂趣班，學生们操纵午饭后的苏息時候进修麻將技能、计谋和法则。

要晓得，在第二次世界大战時代，在上海出亡的犹太人把麻將带到了美國。在30多年前，麻將还曾只是属于犹太人和老年人的遊戲。而现在，麻將遊戲的步队，有年青化的趋向。

纽约市布鲁克林区一家酒吧，夜里常有一批年青女子聚在一块儿，商讨麻將牌技。

在美國大學里，一些學生把收集麻將看成一种遊戲。有的大學还建立了麻將联谊會。收集麻將的一个益处是可以足不出户，同時也是一种社交手腕。打麻將時，可以和不熟的牌友谈天，對付素性害臊的人，是一种比力合适的遊戲。

庞大商機，一副牌975美元

比年来，美國麻將文化的“带头年老”——“國度麻將同盟”在美國各地的新會员不竭增长，从上世纪70 和80年月初“暗淡時代”的10万人增长到40万人。一些社区中间每周一至五，都有人在打牌，少则两三桌，多则五六桌。

“麻將在纽约的风行水平可與马提尼酒等量齐观。”《华尔街日报》乃至發出了如许的惊叹。大热的麻將风潮也衍生出很多麻將买卖。

现在，连南达科州的小村落都有人参加國度麻將同盟，成為麻將的發热友。美國各地另有很多私家麻將俱樂部。纽约湾边区的温舍园(Wensor Park)小区，就有一个麻將俱樂部。炎天，俱樂部的會员们乃至在户外摆“四方城”。

除开班讲课如许的小打小闹，美國麻將的商機也至關惊人。美國一个網站出售的麻將牌，代价从80美元到975美元不等。据店东先容，买卖在这五六年内增加了近四倍。

美國國度麻將同盟每一年都制订昔時的麻將胡牌组合發给它的會员。经由过程刊行“胡牌手册”作為每一个會员的會费。胡牌手册平凡的是7美元一本，大字版的是8美元一本，按40万會员计较，就是320万美元收入。

华二代：白叟遊戲 打赌东西

有趣的“美國麻將”却在华人社区受到广泛冷遇。美國麻將比中國麻將更具备挑战性。對付新一代华人来讲，持久以来對付麻將的“负面”情感，让他们對这項遊戲，敬而远之。

华社日暮，麻將桌边只有白叟

但是，在美國人圈子里方兴日盛的麻將，在华人看来，却只是日薄西山的“老年人遊戲”。

中國麻將的重要“市场”在很多华人集中的白叟中间。位于布鲁克林市区的纽约海南同亲會有本身的大楼，大楼的地下室，斥地了麻將馆，供同亲會的會员文娛。场馆里鲜见年青人，特别是新一代美國华人移民的身影。

在法拉盛的一家白叟中间，天天从早上7点到下战书4点，都有人在这里打麻將，也绝没有年青华人的身影。

白叟中间的卖力人奉告记者，在美國玩麻將遊戲的中國人，比力多的是在餐馆等行業劳工的新移民。他们事情辛劳，缺乏文娛，便以打麻將作為消遣。不少新移民家庭，也把地下室和过剩的屋子腾出来，斥地“麻將馆”。因為家庭麻將馆牵扯到打赌性子，如被纽约雙人床墊,市差人局發明，會當即被予以摧毁。

大學刚结業的华人二代移民莫妮卡·蔡(Monica Tsai)奉告记者，本身小時辰也见过怙恃、祖怙恃玩麻將。“尊长们感觉这类目染耳濡或许會潜移默化，让我长大后喜好麻將遊戲。但现实情景是，我感觉麻迁就是打赌的东西和老年人的遊戲。”

ABC不屑：美國弄法太累

莫妮卡奉告记者，在现实糊口中，身旁與她同龄的华人朋侪很少有热中于玩麻將的，就连美國麻將或英文翻译版的中國麻將也不破例。為什么有趣的“美國麻將”，却在华人社区广泛受到冷遇呢？

来自香港的山姆·李(Sam Lee)對记者讲起了他的履历。据说芮塔有几个玩美國麻將的牌友，他便想尝尝，也居心學了一阵子，但玩了几轮后就再也不玩了。“美國麻將比中國麻將更具备挑战性。我玩麻將是為了文娛苏息。若是一个遊戲玩起来太累，就没成心思了。”

山幸運飛艇技巧,姆说，美國麻將要想进入老一辈會玩中國麻將的华人圈子，生怕很难。这些人玩熟了中國麻將，就很难顺应美國麻將新的遊戲法则。而對付新一代华人来讲，持久以来對付麻將的那种“负面”情感，也让他们對这項遊戲敬而远之。

橘生淮北不為枳

“淮南為橘，淮北為枳”，《晏子年龄》里的定律，“移植”到漂洋过海的麻將遊戲上，却產生了悖论。“水土异也”，这是“橘生淮北而為枳”的根来源根基因，而倾覆这必定律的美國麻將文化，可以理解為“转基因”的樂成。

在华人间界，包含美國的华人社区，麻將的“基因”一向是低俗的消遣，打赌的东西。時移世易，跟着第一代移民的垂垂老去，它也随之成為了“陈旧迂腐衰败”的代名词。

而在美國年青人看来，美國麻將的“基因”是有趣的东方文化，是交情和慈善，是布满了挑战性的智力遊戲。明显，當“生于南”的“伶俐基因”與“生于北”的“慈善基因”杂交，美國麻將焕發出了新的生命力。

“转基因”的元勋，也许是“带头年老”——美國國度麻將同盟。“交情和慈善”一向是该同盟的价值焦点。近十年来，同盟经由过程援助很多社會勾當和奖學金項目，樂成通报了麻將踊跃的价值观。

风行的美國麻將也许是华人“文化输出”的樂成典范。只要找到符合的“水土”，“杂交”良好“基因”，橘生淮北，亦不為枳。

“数”说美國麻將百年汗青

麻將(Mah Jongg)在美國有近百年汗青，最初传入時约在20世纪20年月。颠末第二次世界大战，犹太人从上海回到美國，麻將被进一步传布。上世纪50至60年月，中產阶层白人主妇还风行举辦“麻將之夜”，家里挂灯笼，穿戴中式衣饰。到了上世纪70年月，跟着越来越多女性外出事情，很多人再也不有時候留连牌桌。

麻將初期多在犹太人圈里风行，接着在其他族裔小区成长。跟着汉语热的风行，现在有的美國小學起头教麻將课，年青人也热中在線麻將遊戲。

一名“年老”

总部设于纽约的“美國國度麻將同盟”(National Mah Jongg League)可谓“带头年老”，是美國最具影响力的麻將组织，建立于1937年，今朝在全美有32个分會。

“美國國度麻將同盟”制定公布美國麻將法则，决议每一年“最有趣和最富挑战性”的52种牌局，作為第二年赢牌的尺度印發给所有會员。同盟每一年举辦年會。本年的年會將在纽约总部四周举辦，時候是2011年2月7日。年會將會商美國麻將在新時代的变革趋向，為美國麻將遊戲的成长制订标的目的。

两大赛事

美國有两个首要的麻將角逐：“加勒比海麻將猖獗轮回赛”和美國“麻將猖獗锦标赛”。角逐由“美國國度麻將同盟”举行，部門收入捐赠给慈善機构。佛罗里达西棕榈海滩每个月举行一次锦标赛。加州麻將俱樂部一年则举行4次大赛，加入人数高达600多人。

三大“門派”

一、中國弄法：是“中國麻將”的“英文翻译版”，又叫“國际弄法”，彻底依照中國和其他东方國度的麻將法则。

二、“官方”弄法：玩家依照“美國國度麻將同盟”推出的牌局表组合来玩。可所以4小我玩，也能够有第5个下注的玩家。在牌数上有增加。

三、派生弄法：夹杂“官方”弄法和“中國弄法”的法则，在美國部队里风行。东、南、西、北别离酿成都會名；红中、青發、白板酿成红、蓝、白色網状圖案；筒子酿成美國國旗上的星星；便条则是赤色条纹；万子是美金等。(严姗隽 周佳 罗慰年 發自纽约)